DarstellerInnen | Original-Sprecher/innen: Teri Hatcher (Dottie), Julia Louis-Dreyfus (Rochelle), Priyanka Chopra (Ishani), John Cleese (Bulldog), Cedric the Entertainer (Leadbottom)
Sprecher/innen D: Marie Bäumer (Heidi), Oliver Kalkofe (Franz Fliegenhosen), Matthias Dolderer (Echo), Kai Ebel (Brent Mustangburger), Martin Halm (Dusty Crophopper), Alexander Duda (Skipper), Marc Rosenberg (Chug), Constanze Lindner (Dottie), Torben Liebrecht (El Chupacabra), Tommy Amper (El Chupacabra), Kalpna Joshi (Ishani), Donald Arthur (Bulldog), Gerhard Jilka (Leadbottom), Matthias Klie (Ripslinger), Christian Weygand (Bravo), Jan Odle (Roper), Thomas Wenke (Ned), Maximilian Laprell (Zed), Leon Rainer (Colin Cowling), Jochen Bendel (Sparky)
|
|---|
Inhalt | Das kleine Sprühflugzeug Dusty Crophopper träumt davon, am „Wings around the globe“-Wettbewerb teilzunehmen. Es gibt da nur ein Problem: Dusty hat Höhenangst! Seine Freunde Dottie und Chug unterstützen seinen Plan und raten ihm, den grummeligen Ex-Navy-Flieger Skipper zu bitten, ihn zu trainieren. Dusty ergattert tatsächlich einen Startplatz und muss gegen den mehrmaligen Sieger Ripslinger, den Mexikaner El Chupacabra, die Deutsche Heidi, den Briten Bulldog und die Inderin Ishani antreten. |
|---|
Alterskennzeichnung | Einige (Action-)Sequenzen sind zu spannend und zu ängstigend für die Allerjüngsten (z.B. der Flug in den Tunnel, der Flug im Sturm und ansonsten alle Szenen, in denen Dusty abzustürzen droht). Auch das hohe Schnitt-Tempo, das von der treibenden Musik noch verstärkt wird (z.B. gleich zu Beginn), und die 3-D-Effekte könnten für diese Altersgruppe eine Überforderung darstellen. Böse gezeichnete und daher unter Umständen Angst machende Figuren sowie der teilweise militante Charakter des Films waren ebenfalls Gründe für eine Einschränkung. Aufregenden Szenen folgen aber zumeist unmittelbar darauf entlastende Szenen, daher erhielt der Film eine Freigabe ab 6 Jahren. |
|---|
Positivkennzeichnung | Die Geschichte verläuft insgesamt sehr konventionell und vorhersehbar, denn ein Außenseiter verfolgt gemäß dem amerikanischen Traum („Wenn du etwas wirklich willst, dann schaffst du das auch.“) konsequent sein größtes Ziel. Um dieses zu erreichen, muss er an seine physischen und psychischen Grenzen gehen, einen Entwicklungsschritt machen (in diesem Fall die Überwindung der Höhenangst) und gleichzeitig seine sozialen Fähigkeiten unter Beweis stellen (Teamgeist, Hilfsbereitschaft, Fairness…). Abgesehen von ein paar Klischees, die bemüht werden, bietet der nett animierte Film aber solide Unterhaltung für die ganze Familie, wobei sich einige humorvolle Seitenhiebe eindeutig an Erwachsene richten („annehmbar als Animationsfilm ab 6 Jahren“). |
|---|